Igreja xintoísta - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Igreja xintoísta - перевод на русский

Santuário xintoísta

igreja f         
  • Em [[afresco]] de [[Pietro Perugino]] (1481-82) na [[Capela Sistina]], [[Jesus]] entrega as [[chaves do Reino de Deus]] à Igreja, que é liderada pelo [[Apóstolo]] [[São Pedro]],<ref name="ChavesReino1">''[[Catecismo da Igreja Católica]]'' (CIC), n. 881</ref> e, consequentemente, a todos os [[Papa]]s e [[bispo]]s, que são os sucessores dos [[doze Apóstolos]].<ref name="Papa1">''[[Compêndio do Catecismo da Igreja Católica]]'' (CCIC); n. 174, 176 e 182</ref>
COMUNIDADE DOS FIÉIS QUE PROFESSAM SUA FÉ EM JESUS CRISTO
Igreja (instituição); Igrejas; Eclesiásticos
церковь
igreja         
  • Em [[afresco]] de [[Pietro Perugino]] (1481-82) na [[Capela Sistina]], [[Jesus]] entrega as [[chaves do Reino de Deus]] à Igreja, que é liderada pelo [[Apóstolo]] [[São Pedro]],<ref name="ChavesReino1">''[[Catecismo da Igreja Católica]]'' (CIC), n. 881</ref> e, consequentemente, a todos os [[Papa]]s e [[bispo]]s, que são os sucessores dos [[doze Apóstolos]].<ref name="Papa1">''[[Compêndio do Catecismo da Igreja Católica]]'' (CCIC); n. 174, 176 e 182</ref>
COMUNIDADE DOS FIÉIS QUE PROFESSAM SUA FÉ EM JESUS CRISTO
Igreja (instituição); Igrejas; Eclesiásticos
церковь
Igreja grega         
  • Emblema na sede do [[Patriarcado Ecumênico de Constantinopla]], em [[Istambul]]
COMUNHÃO DE IGREJAS CRISTÃS AUTOCÉFALAS QUE SEGUEM O CRISTIANISMO ORTODOXO, SEM UMA AUTORIDADE DOUTRINÁRIA CENTRAL ANÁLOGA AO PAPA DE ROMA, MAS O PATRIARCA DE CONSTANTINOPLA É RECONHECIDO POR TODOS COMO PRIMUS INTER PARES
Igreja Cristã Ortodoxa; Igreja Católica Ortodoxa; Cristianismo Ortodoxo; Ortodoxas; Igreja Católica Apostólica Ortodoxa; Catolicismo ortodoxo; Cristão ortodoxo; Igreja católica apostólica ortodoxa; Católica ortodoxa; Católico ortodoxo; Igrejas Ortodoxas; Catolicismo Ortodoxo; Igreja Grega; Ortodoxa Oriental; Igreja Ortodoxa Oriental; Igreja ortodoxa
греческая церковь

Определение

igreja
/ê/ s.f. (-sXIII cf. FichIVPM)
1 comunidade composta por cristãos, que forma um corpo social organizado, instituído por Jesus Cristo
a i. protestante a i. católica F inicial maiúsc.
2 o conjunto dos cristãos católicos; catolicismo
os sacramentos da i. o papa é o chefe visível da i.
3 fig. grupo de pessoas que têm as mesmas aspirações, as mesmas idéias, a mesma doutrina
você querendo, pode falar com João ou Pedro, os dois rezam na mesma i.
4 o conjunto de fiéis católicos de um Estado, uma cidade, uma região, uma diocese
a i. portuguesa a i. da Bahia
5 o estado eclesiástico, o sacerdócio
o filho mais novo estava destinado à i.
6 autoridade eclesiástica, o clero
a ala conservadora da i.
7 edifício onde se reúnem os fiéis para exercer o seu culto
as i. góticas
±
I. invisível
-catol conjunto dos fiéis da Igreja padecente e da Igreja gloriosa ou invisível F p.opos. a Igreja visível
I. gloriosa
-catol m.q. Igreja triunfante
I. grega
-rel a de fé ortodoxa oriental de rito bizantino
i. matriz aquela que tem jurisdição sobre as demais da mesma circunscrição eclesiástica
I. ocidental
-rel parte da Igreja católica que pertencia à parte ocidental do Império Romano
I. oriental
-rel qualquer das cristandades que originariamente pertenciam à seção oriental do Império Romano e que se pautam por diversos ritos distintos em seu cânone, linguagem litúrgica e rubricas seguidas na missa, nos sacramentos e no Ofício Divino
I. ortodoxa
-rel conjunto que inclui a Igreja grega e todos os integrantes da Igreja oriental
I. padecente
-catol conjunto dos fiéis que estão no purgatório, expiando pecados cometidos em vida, antes de partirem para o céu
I. triunfante
-catol o conjunto de fiéis que já estão no céu; igreja gloriosa
I. visível
-rel conjunto dos fiéis da Terra e seus pastores F p.opos. a Igreja invisível
casado na i. verde B infrm. amasiado, que vive maritalmente
casar na i. infrm. unir-se a alguém segundo as formalidades do casamento
em face da i. com todas as cerimônias e solenidades da igreja
foram recebidos em face da i.
-gram na acp. 7, dim.: igrejica , igrejinha , igrejola , igrejório
-etim gr. ekklésía,as 'assembléia por convocação, assembléia do povo ou dos guerreiros, assembléia dos Anfictiões, assembléia de fiéis, lugar de reunião ou de uma assembléia, igreja', pelo lat. ecclésìa,ae 'assembléia, reunião, ajuntamento dos primeiros cristãos, a comunhão cristã, igreja, templo', desde cedo com i- inicial, embora sofra infl. ecles. semi-erud. na mudança do -cl- intervocálico -gr- ; cumpre ter em conta a posição antetônica e inicial da vogal i- , que, em toda a cognação, nunca foi ou é tônica (cf. idade e cog.); lembre-se que a grafia egreja , no sXVIII, decorre de tendência, às vezes equivocada, de imitar o lat. em todas as pal. grafadas com e pronunciado i ; ver eclesi(o)- ; f.hist. sXIII igreja , sXIII egreja , sXIII ygreja , sXVIII egreja -col igrejário

Википедия

Templo xintoísta

Um templo xintoísta (神社, jinja?, arcaico: shinsha, significando: "lugar dos deuses") ou santuário xintoísta, é uma estrutura cujo propósito principal é abrigar ("consagrar ") um ou mais kamis xintoístas. Seu prédio mais importante é usado para guardar objetos sagrados e não para a adoração. Embora somente uma ou duas palavras ("templo" ou "santuário") sejam usados em português, em japonês os templos xintoístas podem carregar qualquer um dos diversos nomes, como gongen, -gū, jinja, jingū, mori, myōjin, -sha, taisha, ubusuna ou yashiro.

Estruturalmente, um templo xintoísta é geralmente caracterizado pela presença de um honden ou santuário, onde o kami é consagrado. O honden, no entanto, pode estar completamente ausente, como por exemplo quando o templo localiza-se em uma montanha sagrada à qual ele é dedicado, e que é adorada diretamente. O honden pode não estar presente também quando há por perto estruturas parecidas com um altar chamadas de himorogi ou objetos que, acredita-se, possam ser capazes de atrair espíritos chamados de yorishiro que podem servir como uma ligação direta com um kami. Pode haver um haiden (拝殿, salão de culto?) e outras estruturas. No entanto, o edifício mais importante dos templos é usado para guardar objetos sagrados, ao invés de cultos.

Templos em miniatura (hokora) podem ocasionalmente ser encontrados em estradas. Grandes santuários às vezes contêm em seus recintos santuários em miniatura (sessha (摂社, sessha?) ou massha (末社, massha?)). Os santuários portáveis (mikoshi) que são carregados durante festivais (matsuri) consagram kami e, portanto, são verdadeiros santuários.

Estima-se que o número de templos xintoístas no Japão seja por volta de 100 000.